前8个月台湾纺织品贸易额逾10亿美元

Taiwan's textile foreign trade over US$10 billion in first eight months source:ATA Editorial Team Taiwan Textile Federation's statistics revealed that during january to August to this year,Taiwan exported US$8.63 billion worth of textiles, up by 16.9% year on year.In August alone,the island's textile export hit US$1.04billion,a 4.2% decrease compared to US$1.08 billion in july. Meanwhile,Taiwan's textile imports recached US$2.29 billion, up by 26.5% year on year.In August alone,its imports saw a 14.7% growth to reach US$312million,as compared to US$272million in july. During the same period, Taiwan's textile foreign trade totaled US$10.92billion, up by 19.72%.Its trade suplus reached US$6.34billion,registering a year-on-year increase of 13.9%. 据台湾纺织工业协会的统计显示，今年1月-8月台湾纺织品出口金额为8.63亿美元，与去年同期增长16.9%。8月份，岛上的纺织品出口额达到1.04亿美元，但是相比7月份的1.08亿美元，下降了4.2%。 同时，台湾纺织品进口额达到2.29亿美元，与去年同期增长26.5%。仅8月份，纺织品进口额达到3.12亿美元，与7月份2.72亿美元的进口额，上涨了14.7%。 台湾纺织品贸易总额为10.92亿美元，同比增长19.72%。贸易顺差达到6.34亿美元，比去年同期增长了13.9%。 来源：ATA编辑小组 全球纺织网Syliva翻译